VALETTE Emmanuelle

Maître de conférences en Langue et civilisation latines à l’Université Paris 7- Paris Diderot
UFR LAC (Lettres, Art, Cinéma)
Mél. : evalette[at]ehess.fr

> Domaines de recherche

・Anthropologie culturelle du monde romain
・Lecture-écriture-oralité-bilinguisme dans le monde romain
・Grammaire, éloquence, étude des pratiques lettrées

> Parcours professionnel

・Doctorat préparé à l’EPHE Section des Sciences Religieuses sous la direction de Florence Dupont, soutenu en 1993 : « Anthropologie de la lecture à Rome »
・ATER au département d’histoire (GHSS) de l’Université Paris 7
・Maître de Conférences à l’Université Paris 7 depuis 2000

> Bibliographie

(publications jusqu’en 2007 sous le nom VALETTE-CAGNAC Emmanuelle ; depuis 2008, VALETTE Emmanuelle)

Ouvrages et directions d’ouvrages

– La lecture à Rome. Rites et pratiques, Paris, Belin, 1997.
– avec Florence Dupont (éd.), Façons de parler grec à Rome, Paris, Belin, 2005.
– avec Valérie Huet (éd.), Dossier : Et si les Romains avaient inventé la Grèce ?, Métis N.S.3, Paris-Athènes, Ehess-Daedalus, 2005 (en ligne). URL : http://books.openedition.org/editionsehess/2130 ; DOI : 10.4000/books.editionsehess.2130
– E. Valette (dir.), Femmes de paroles. Voix énonciatives et pragmatique des formes de discours, Cahiers « Mondes Anciens » 3, 2012 (en ligne). URL : https://journals.openedition.org/mondesanciens/646
– avec Stéphanie Wyler (dir.), Le spectacle de la nature. Regards grecs et romains, Cahiers « Mondes Anciens » 9, 2017 (en ligne). URL : https://journals.openedition.org/mondesanciens/1872

Articles

1. « Litterarum notae. L’usage idéogrammatique de l’alphabet à Rome », Annuaire de l’EPHE, Ve Section, XCVII, 1988-89, p.301-303.

2. « Discours romains sur les hiéroglyphes : comment écrire avec des images ? », dans Résistances de l’image, ouvrage du T.I.G.R.E (Texte et Image Groupe de Recherche à l’École), Presses de l’ENS, 1991, p. 33-68.

4. avec Catherin Baroin, « Les animaux à mémoire », Actes de la Session de Linguistique et de Littérature d’Aussois (30 août-5 septembre 1993), Lalies 14, PENS, 1994, p. 189-205.

3. « La recitatio, écriture orale », dans Paroles romaines (Actes de la table ronde organisée par la SFARA, Pont-à-Mousson, 26-27 octobre 1991), PUN, 1995, p. 9-23.

4.« Corps de lecteurs », dans Philippe Moreau (dir.), Corps romains, J. Millon, Grenoble, 2002, p. 289-312.

5. « Être enfant à Rome. Le dur apprentissage de la vie civique », Terrains 40, mars 2003, p. 49-63.

6. « Plus grec que le grec des Athéniens. Quelques aspects du bilinguisme gréco-latin », Mètis N.S.1, 2003, p. 149-179.

7. « La figure de la reticentia dans les traités de rhétorique et dans la pratique judiciaire de Cicéron », dans La réticence, L. Louvel et C. Rannoux (éds.), Cahiers du Forell, Rennes, La Licorne, 2004, p. 101-121.

8. « Vtraque lingua. Critique de la notion de bilinguisme », dans Façons de parler grec, Paris, Belin, 2005, p. 7-35.

9. « ‘Plus attique que la langue des Athéniens’. Le grec imaginaire des Romains », dans Façons de parler grec, Paris, Belin, p. 37-80.

10. « Naples ou la Grèce en Italie », dans Et si les Romains avaient inventé la Grèce ?, Mètis N.S.3, 2005 (Daedalus/Editions EHESS), p. 215-252.

11. « Prisca verba. Valeurs et usages de l’ancien dans les conceptions romaines du langage en acte », Ktema 31, 2006, p. 137-154.

12. « L’illisible vu de Rome ? Expériences romaines de l’opacité de l’écriture », dans L’illisible, L. Louvel et C. Rannoux (éds.), Cahiers du Forell, Rennes, La Licorne, 2006, p. 201-220.

13. avec Catherine Baroin, « Quand les Romains s’habillaient à la grecque ou les divers usages du pallium », Revue Historique CCCIX/III, 2007, p. 517-551.

14. « Enumeratio : la notion de ‘catalogue’ à l’épreuve des pratiques oratoires romaines », dans L’énonciation en catalogue, Textuel 56, 2008, p. 77-104.

15. « Le ‘grammairien-législateur’ : figures de la norme dans l’imaginaire linguistique romain », Mètis N.S.8, 2010, p. 81-114.

16. « L’exemplarité dans l’Histoire romaine de Tite-Live : une question de genre ? », Écrire l’Histoire n°6, Morales de l’histoire 2, automne 2010, p. 19-26.

17. « Tension vocale, intensité du regard, attention des auditeurs : les formes de l’intentio dans la pratique oratoire romaine », dans L’intensité, L. Louvel (éd.), Cahiers du Forell, Rennes, La Licorne, 2011, p. 41-64.

18. « Entre histoire et anthropologie, éloge du comparatisme », lecture du livre de M. Detienne, Comparer l’incomparable (rééd. Seuil 2009), Écrire l’histoire 7, printemps 2011, p. 95-98.
19. « Introduction » à Femmes de paroles. Voix énonciatives et pragmatique des formes de discours, Cahiers « Mondes Anciens » 3, 2012 (en ligne). URL : http://journals.openedition.org/mondesanciens/859
20. « Les "discours" de Veturia, Valeria et Hersilia. Les mises en scène de la parole matronale dans la tradition historiographique romaine », dans Femmes de paroles. Voix énonciatives et pragmatique des formes de discours, Cahiers « Mondes Anciens » 3, 2012 (en ligne). URL : http://journals.openedition.org/mondesanciens/782 ; DOI : 10.4000/mondesanciens

21. « La voix des monuments, l’écriture du carmen. L’élégie romaine entre histoire, littérature et anthropologie du monde romain », dans P. Payen et E. Scheid-Tissinier (éd.), Anthropologie de l’Antiquité. Anciens objets, nouvelles approches, Brepols, 2013, p. 291-321.

22. « Le vêtement bigarré des danseurs de pyrrhique. Pratiques du bilinguisme dans la correspondance de Fronton et Marc-Aurèle », dans Francesca Mestre et Pilar Gomez (éd.), Three centuries of Greek culture under the Roman Empire. Homo Romanus, Graeca Oratione, Universitat de Barcelona, 2014, p. 101-123.

23. avec Ghislaine Jay-Robert, « Des théories de la vision à l’anthropologie du regard : nouvelles perspectives de recherche ? », introduction de Vision et regard dans la comédie antique, Cahiers des Études Anciennes 57, avril 2014, p. 7-19.
24. avec Catherine Baroin, « Vêtement, spectacle, ostentation. Porter la chlamyde à Rome », dans Valérie Huet et Florence Gherchanoc (éd.), De la théâtralité du corps au corps des dieux dans l’Antiquité, CRBC, 2014, p. 47-64.
25. « De la commémoration rituelle des morts au recueil poétique : l’écriture des Parentalia d’Ausone », dans Moïra Crété (dir.), Discours et systèmes de représentation : modèles et transferts de l’écrit dans l’Empire romain, Actes des colloques de Nice, sept. 2009 - déc. 2010, Presses Universitaires de Franche Comté, 2016, p. 191-219.
26. « ’Écoute Jupiter, Écoutez Frontières...’. Rituels d’entrée en guerre dans la Rome républicaine », dans H. Baty-Delalande et C. Trevisan (éds.), Entrer en Guerre, Textuel, Paris, Hermann 2016, p.15-32.
27. avec Stéphanie Wyler, "Le spectacle de la nature. Introduction et bibliographie", in Le spectacle de la nature : regards grecs et romains, Cahiers « Mondes Anciens » [En ligne] 9, 2017. URL : http://journals.openedition.org/mondesanciens/1955 ; DOI : 10.4000/mondesanciens.1955
28. « Cura ut valeas. Santé et épistolarité dans la correspondance de Cicéron, Soigner par les lettres. La bibliothérapie des Anciens », Métis N.S.15, 2017, p. 21-56.
29. « Alexandre et Octavien contre Bismarck et Gengis Khan. Les usages (problématiques) de l’Antiquité gréco-romaine dans l’univers ludique de Civilization », Cahiers Mondes Anciens (en ligne) 11, 2018. URL : http://journals.openedition.org/mondesanciens/2101 ; DOI : 10.4000/mondesanciens.2101
30. avec Ch. Delattre, « Introduction » de l’ouvrage collectif Pragmatique du commentaire. Mondes anciens, mondes lointains, Brepols, Turnhout, 2018, p. 25-43.
31. « Commentarii et commentaire. De Cicéron à Aulu-Gelle », dans Ch. Delattre, E. Valette et alii (dir.), Pragmatique du commentaire. Mondes anciens, mondes lointains, Brepols, Turnhout, 2018, p. 47-80.
32. « Pois chiche, testicules de bélier et autres images frappantes : écrire à Rome ’avec des choses’ », in Cl. Akiko-Brisset, F. Dumora et M. Simon-Oikawa (dir.), Rébus d’ici et d’ailleurs : écriture, image, signe, Maisonneuve & Larose Nouvelles éditions - Hémisphères éditions, Paris, 2018, p. 217-243.